Community College of Qatar estudia en ISLA

2016-05-03 RECEP. ESTUD. DE ESPAÑOL DE QATAR (5)Los seis estudiantes procedentes de Community College of Qatar y su profesor, Rodney Taylor, fueron recibidos el pasado martes 3 de mayo en el Ayuntamiento por Dña. Cristina Klimowitz, concejala de familia e igualdad de oportunidades. Allí, los estudiantes, junto con Carmen Ballesteros, directora de Salamanca Ciudad del Español y Dieter Wiggert, director de ISLA, intercambiaron sus impresiones sobre nuestra ciudad, nuestra lengua y la cultura española con la concejala y otros integrantes de la corporación municipal. Asimismo, dos de los estudiantes, ataviados con el traje tradicional de Qatar, hicieron entrega a la concejala de un regalo de la escuela qatarí de la que son alumnos y recibieron un recuerdo de Salamanca por parte de Salamanca Ciudad del Español.

2016-05-03 RECEP. ESTUD. DE ESPAÑOL DE QATAR (9)

 

Taller con Homoludicus

juegosdemesa copia

El martes por la tarde fuimos a Homoludicus, donde pasamos una tarde muy agradable y divertida descubriendo todas las posibilidades que ofrecen los juegos de mesa para enseñar idiomas, en nuestro caso el español.

Comenzamos por los juegos adaptables a los niveles más bajos. Son, en general, para aprender y afianzar el vocabulario en español y funcionan especialmente bien con niños. Son un recurso muy interesante a la hora de dar cursos a grupos de alumnos italianos de 11 y 12 años, de los que llegan a ISLA varias veces al año, ya que cuando son tan pequeños necesitan recibir estímulos constantemente y la competitividad es un gran estímulo para los más pequeños.

Y vamos subiendo de nivel… Los juegos de contar historias son los más interesantes para los profesores de ISLA, ya que permiten practicar gran cantidad de tiempos verbales, conectores, vocabulario y mejorar la fluidez en el discurso de los estudiantes. Son, quizá los que se pueden aprovechar para un rango mucho más amplio de niveles, ya que se pueden utilizar desde que el alumno tiene un dominio básico de la lengua (nivel A2) en adelante. En este arco de niveles encontramos también los juegos tipo “quiz”, sobre cultura general, curiosidades y anécdotas de la historia, siempre y cuando tengan poco texto.

13048017_1089571017747809_6646513504326977194_o

Y para los niveles más altos, además de los juegos tipo concurso con más texto, nos encontramos con el apasionante mundo de los juegos de rol. En ellos, el español pasa a ser, en muchos casos, la herramienta para descubrir al asesino o para llevar a cabo con éxito las misiones que conlleva el juego. A la hora de aplicar a la enseñanza de idiomas este tipo de juegos, es fundamental que sean cooperativos ya que, en caso contrario, puede que no alcancen el objetivo que perseguimos.

Asimismo, son muy útiles e interesantes los juegos en los que se descubre una historia con cierta carga significativa para el estudiante, como es el caso de los juegos en los que tienes que adivinar una historia curiosa o de un crimen haciendo preguntas.

En la selección de juegos que nos habían preparado en Homoludicus encontramos herramientas muy interesantes para introducir en nuestras clases. Podemos decir que, de todos ellos, los únicos juegos que no encontramos muy provechosos fueron en los que se requería una explicación muy complicada para conocer su funcionamiento, ya que nos quitaría mucho tiempo de clase y quedaría muy poco para la práctica.

Becas para los Cursos de Formación para Profesores de ELE

Poster CursosFinal_2016_conRGB

Test de conjugación de verbos de ISLA

 

conj3.jpg

http://www.learningspanish-spain.com/spanish-conjugation/

Uno de los aspectos más difíciles del español, en todos los niveles de aprendizaje, son las formas de los verbos. Para practicarlas, este test de conjugación verbal es realmente útil. Cualquier estudiante de español podrá usarlo adaptándolo a su nivel y a sus preferencias, excluyendo verbos o tiempos verbales que no haya estudiado todavía o que considere que los tiene ampliamente controlados. Además, si eliges esa opción, el test te muestra las soluciones en las formas verbales en las que hayas fallado. Si tu teclado te da problemas para poner tildes o la “ñ”, la aplicación cuenta con botones que te permiten ponerlos directamente. Es perfecto para preparar un examen o en el caso de que quieras fijar los tiempos verbales de una manera entretenida y fuera de los libros de texto o ejercicios de gramática tradicionales.

Curso de perfeccionamiento y puesta al día (niveles C1 y C2). Inscripción hasta el 19 de septiembre.

poster3

SIELE – Nuevo certificado de español

¿Necesitas certificar tu competencia en español pero no tienes tiempo para acudir a clase? En ISLA te ofrecemos la posibilidad de que te prepares para el nuevo certificado de español con nuestras clases por skype sin necesidad de que te muevas de casa.

El SIELE –Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española- es un nuevo sistema con el que se puede acreditar la competencia lingüística adquirida en español.

SIELE

A diferencia de otros certificados, este servicio evalúa y certifica tu nivel de español por medios electrónicos. Por ello, tanto la inscripción como el examen se llevarán a cabo a través de internet. Solo tendrás que pedir cita previamente en uno de los centros autorizados –distribuidos a lo largo de los cinco continentes – para realizar el examen de forma presencial.

El examen consta de cuatro pruebas: Comprensión de lectura (CL); Comprensión auditiva (CA); Expresión e interacción escritas (EIE) y Expresión e interacción orales (EIO). Puedes inscribirte al examen global -por lo que recibirás un certificado- o bien a pruebas independientes que te permitirá obtener un informe. Si optas por esta segunda opción, los bloques que se pueden combinar son los siguientes: EIO; CA+EIO; CL+EIE o CL+CA.

Las tareas de los exámenes han sido diseñadas por los equipos académicos del Instituto Cervantes, la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) y la Universidad de Salamanca –entidades por las que ha sido promovido el SIELE-, atendiendo a las diferentes variedades lingüísticas del español.

La calificación de las dos primeras pruebas -Comprensión de lectura (CL) y Comprensión Auditiva (CA)- será automática. Las otras dos pruebas – Expresión e interacción escritas (EIE) y Expresión e interacción orales (EIO)- serán evaluadas por expertos acreditados.

Tanto los resultados como el certificado o informe estarán disponibles en un máximo de tres semanas y la validez de los certificados será de dos años.

Si tienes más de 17 años y estás interesado en acreditar tu competencia lingüística en español, en ISLA podemos ayudarte con la preparación.

(Matilde Pérez)

El Programa de las Ferias y Fiestas en Salamanca

salamancafiestas

Haz clic aquí para descargar el programa en pdf:   prog_ferias_2015_ok indd